Ecran total!

Version 4.1: La télé et bien plus encore!
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Les enfants de la télé.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Fred
Admin
Admin
avatar

Masculin
Nombre de messages : 5424
Age : 35
Localisation : Vendée
Points : 4227
Date d'inscription : 22/03/2006

MessageSujet: Les enfants de la télé.   Sam 26 Aoû 2006 - 11:39

Nul.
Je me demande encore pourquoi j'ai regardé ça hier après l'épisode inédit de "Numbers" (M6).
Arthur est un piètre animateur mais un bon faiseur de publicité: on cite plusieurs fois le film où ont joué les invités, on dit mille te une fois bienvenue à Benjamin Castaldi et surtout, on doit voir et entendre que lui (il hurle tout le long de l'émission et se permet après de critiquer Lara fabian quand elle chante!).

Les bétisiers ne sont jamais français, les passages marrants, bizarement, le sont (les parodies de Kad et Olivier, le SAV des émissions...).

Le plus chiant?
C'est ce qui revient le plus dans l'émission: les casseroles!
Franchement, je n'y vois jamais rien de drôle.


Dernière édition par le Dim 17 Fév 2008 - 13:45, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://saint-marseille.monforum.fr
cathy-kat
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1916
Age : 32
Localisation : devant son ordi !
Points : 4165
Date d'inscription : 25/03/2006

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Sam 26 Aoû 2006 - 14:24

complétement d'accord avec toi !

j'ai regardé un quart d'heure et j'ai toute suite arreté pour regarder une K7 video tellement que j'ai trouvé ça NUL !

_________________
cathy-kat
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hélèneD
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5813
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 4164
Date d'inscription : 25/03/2006

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 27 Aoû 2006 - 14:20

j'ai pas regarder car c'est toujours la même chose qu'ils nous montre alors ras le bol du coup j'ai passer ma soirée sur msn Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fred
Admin
Admin
avatar

Masculin
Nombre de messages : 5424
Age : 35
Localisation : Vendée
Points : 4227
Date d'inscription : 22/03/2006

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Lun 28 Aoû 2006 - 10:57

Tu as eu raison Hélène, tu n'a sabsolument rien loupé.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://saint-marseille.monforum.fr
hélèneD
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5813
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 4164
Date d'inscription : 25/03/2006

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Lun 28 Aoû 2006 - 13:49

bounce chouette si j'ai rien louper
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fred
Admin
Admin
avatar

Masculin
Nombre de messages : 5424
Age : 35
Localisation : Vendée
Points : 4227
Date d'inscription : 22/03/2006

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 13:47

J'ai eu une pensée pour toi Hélène. Hier j'ai regardé l'émission consacrée à "Bienvenu chez les chti's". Pour voir des extraits du film et m'en faire une petite idée. Et bien ça a pas l'air mal et très drôle. Je vais sûrement aller le voir au cinéma.

Par contre, l'émission était du même accabit que les autres: des propos souvent peu intelligents et de l'humour très potache.

_________________
Le RPG "Plus belle la vie" ET "Sous le soleil":
http://saint-marseille.forumactif.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://saint-marseille.monforum.fr
hélène
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6412
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 6219
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 14:10

ouiiii hier émission spécial ch'tis.
trop bien mais j'ai pas vu la fin me suis endormie aprés 22h30

bon j'ai tous compris a tous leurs conneries qui disais biensur.

les extraits du film me donne encore plus envie d'allée le voir.
normalement j'y vais dimanche aprem avec ma mère et peut etre ma marrine si elle bosse pas.ou sinon j'embéterai ma marraine pour qu'ont y aillent cette semaine.
hé oui sorti avant première pour nous c'est pas mal.

j'ai bien aimé quand y'a eu la lensoise qui est venu avec sa tarte au maroille et sa tarte au sucre.comment elle parlé patois.ca fais bizarre t'entendre ca a la télé.

sinon le contexte de l'emissiion toujours pareil quand ont a vu un ont les vois tous mais la en plus y'avais danyyyyyy.


ofaite ta tous compris dans ce qu'ils raconter?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fred
Admin
Admin
avatar

Masculin
Nombre de messages : 5424
Age : 35
Localisation : Vendée
Points : 4227
Date d'inscription : 22/03/2006

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 14:25

C'était traduit pas Dany Boon Hélène! Very Happy
Sinon j'aurai pigé...que dalle!

_________________
Le RPG "Plus belle la vie" ET "Sous le soleil":
http://saint-marseille.forumactif.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://saint-marseille.monforum.fr
hélène
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6412
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 6219
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 14:41

heummmm la traduction été pas tous a fais se qu'il disais exactement.0) surtout les grosses cochonneries

hein bilotte ((
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hélène
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6412
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 6219
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 14:58





Abrandoule : mal dégourdi

Acater : acheter. «acate à mi, t’iras au Paradis !»

Acoufter : recouvrir : terme minier

Agache : pie

Agosil : imbécile (à rapprocher de l’espagnol: alguazil)

Alambique : cafetière

Alloter ou hochenner : secouer, balancer

Amiteux : qui a de l’amitié

Angouche :douleur

Aniché : Accroupi

Arluquer : Regarder

Arquinquer : redresser, revigorer

Arnicole : Une toile d'Arraignée

Assir : asseoir (assit’ : à rapprocher de l’anglais: to sit)

Attarger : retarder (certains estaminets s’appelaient « la Targette »)

babache et/ou boubourse = idiot

Bager : embrasser

Bardalée : dîner de baptême

Barrou : berline vide (terme minier, à rapprocher de l’anglais :barrow)

Bénache : content (littéralement ; bien aise)

Berdouiller - cafouiller : Agir maladroitement

Bistoule : mélange de café de sucre et d’alcool

Bouque : bouche «ferme et’ bouque, tin nez i va querre ed’ dins» (à rapprocher du latin bucca)

Brader (ou brichoder) : gâcher.

Braire : pleurer « …qui d’pis tros quart d’heure ,n’faijot que d’braire » (L’Petit Quinquin)

Briquet : désigne la pause au fond de la mine et par extension le casse-croûte du mineur (à rapprocher de l’anglais :break)

Buquer : frapper

Cacher : chercher ( l’ cache à loques)

Caracole : escargot (à rapprocher de l’espagnol: caracoles)

Caielle : une chaise

Chuc : sucre .«du chuc à gogo,si t’es sache et qu’té fais dodo » - L’petit Quinquin. (à rapprocher de l’anglais: sugar)

Courtil : Un Jardin

Débouliquer : Réduire en purée

S’débouser : se désoler

Dégoter : surpasser «et in n’ pourra jamais dégoter les gars du Nord…»

Dénorter : faire changer d’avis

Dépioter : Enlever la peau du lapin

Dringuelle : pourboire (à rapprocher de la langue germanique : drink: boire et gelt: argent)

Ducasse : fête du village (à rapprocher de dédicace)

Eberzier : réduire en miettes

Escoupe : pelle de mineur (à rapprocher de l’anglais : a scoop)

Fermer el Quinquet : éteindre la Lampe

Fouan : taupe (à rapprocher de fouir : bêcher)
Gaïolle : cage (à rapprocher de l’anglais gaol :prison ,ou du goal dans sa cage en football)

Galibot : jeune ouvrier mineur (12 ans en 1900 !)

Gramin : Beaucoup

Harnaiquer : habiller (à rapprocher du harnais du cheval)

Huche : porte (à rapprocher de l’huis en vieux français)

Indever ou dintier : faire enrager

Langreux : malingre

Leu : loup (à rapprocher de lieux-dits :canteleu, l’leu pindu ..)

Loque : chiffon ou vieil habit

Losse : paresseux (à rapprocher de l’allemand : die loss :pou) on dit: fainéant comme un pou

Maguette : chèvre (à rapprocher de l’anglais :goat)

Manicraque : n’importe quel objet qui se tourne à la main (crin-crin, moulin à café..)

Maronne : pantalon, culotte

Mier : manger (voir : les miettes)

Mitan : moitié

Mouque : mouche (à rapprocher du latin : musca)

Mucher : cacher (à rapprocher des souterrains appelés muches)

Naqu’ cieux : (ou glou-bec) difficile au repas

Ouvrer : travailler

Païelle : poêle (à rapprocher de l’espagnol : paëlla)

Pichon : poisson

Pluquer : manger sans appétit (à rapprocher de l’anglais : to pluck)

Pourcheau : cochon «In n’ nourrit point un pourcheau à l’ieau claire»

Querpion : trottoir (à rapprocher de l’anglais : kerb)

Ramintuver : remettre en mémoire

Ramon : balai (des ramons d’boule : faits avec des rameaux de bouleau)

Raviser : regarder (ou arwettier à Lille ou Valenciennes, ou arguetter à Boulogne, ou encore arbeyer sur Cambrai)

Rimée : gelée blanche (à rapprocher de l’anglais: to rime)

Royar : Une fosse

Sauret : hareng saur

Séquoi : chose quelconque ( on ne sait quoi)

Séquir (ou réchuer ) : sécher

Souglou : hoquet

Torgnole (ou tatoule ) : gifle

Timpe : de bonne heure (à rapprocher du latin: tempore)

Toudis : toujours ( à rapprocher du latin :dies :jour) Lundi : jour de la lune

Vaque : vache ( à rapprocher du latin :vacca)

Voyette (ou voïette) : ruelle, chemin entre 2 habitations ou 2 jardins...

Wassingue : serpillière (à rapprocher de l'anglais : washing

Sinliche : Produit nettoyant qu'on utilise avec la wassingue - vient d une marque de savon qui a eu cours apres la guerre, qui s'appelait SUNLIGHT. Qu'est-ce qu'on lave avec la wassingue et le sinliche, c'est "l'a-terre"... le sol !

Zièpe : savon mou « ch’l’ape à zièpe :mât de cocagne » (à rapprocher du néerlandais :ziep :savon)





Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hélène
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6412
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 6219
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 15:01















Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hélène
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6412
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 6219
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 15:03



















Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
hélène
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6412
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 6219
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Dim 17 Fév 2008 - 15:06











Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fred
Admin
Admin
avatar

Masculin
Nombre de messages : 5424
Age : 35
Localisation : Vendée
Points : 4227
Date d'inscription : 22/03/2006

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Mar 19 Fév 2008 - 16:32

Ca fait un peu chauvin mais c'est marrant!
Nous aussi on avait un patoi en Vendée mais le parler c'est devenu totalement ringard. tandis que parler le ch'ti, ça devient une mode! Si si! Il y a des non ch'ti quie ssayent de causer pareil mais ça le fait pas.

Comme tu le dirasi hélène (je pense): on est ch'ti ou on l'est pas!

_________________
Le RPG "Plus belle la vie" ET "Sous le soleil":
http://saint-marseille.forumactif.org
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://saint-marseille.monforum.fr
hélène
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6412
Age : 33
Localisation : pas de calais
Points : 6219
Date d'inscription : 14/10/2007

MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   Mar 19 Fév 2008 - 21:55

ca c'est sure ont est ch'tis ou ont ne l'ai pas.
ont né avec avec je pense.ont la dans le sang ((

j'aimerais bien voir un non ch'ti parler le ch'ti ca dois etre marrant.qu'ils viennent me voir je vais leur apprendre.

pour revenir au patois c'est vrai que c'est redevenu une mode de le parler.aprés chaque ville ou village a son patois.
vais prendre un exemple qui m'en arriver la semaine dernière a champion y'a jonatan qui me fais je suis maquer.et maquer pour moi ca veux dire manger alors que lui ca veux dire fatigué envi de dormir.
comme moi je diré bon et pis ont va maquer (bon et puis ont va manger ) alors que lui me disais je suis fatigué j'ai envi de dormir.
comme quoi d'une ville a une autre ca change.

moi je sais le parler le comprendre aussi parcontre l'écrire c'est une autre affaire.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les enfants de la télé.   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les enfants de la télé.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Avez-vous (ou côtoyez-vous) des enfants insupportables ?
» [Le Cherche Midi] Les enfants de la nuit de Frank Delaney
» Les recettes préférées des enfants
» Les enfants, ces diaboliques tueurs du cinéma!
» [Jay, françoise] Les Enfants rats

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ecran total! :: Les programmes. :: Les divertissements. :: Les divertissements de TF1-
Sauter vers: